1. Contenido, titularidad, licencia limitada y derechos de terceros
A. Contenido. Los Servicios contienen una variedad de: (i) materiales y otros artículos relacionados con Kia, sus vehículos y servicios, y artículos similares de nuestros licenciantes y otros terceros, que incluyen todo el diseño, información, artículos, publicaciones, texto, datos, archivos, imágenes, guiones, diseños, gráficos, iconos de botones, instrucciones, ilustraciones, fotografías, clips de audio, música, sonidos, videos, publicidad, URLs, tecnología, software, características interactivas, la «apariencia» de los Servicios, la recopilación, montaje y organización de los materiales en los Servicios y todo material susceptible de ser protegido por derechos de autor (con inclusión del código fuente y código objeto); (ii) las marcas comerciales, la imagen comercial, los logotipos, los nombres comerciales, las marcas de servicio y/o identidades comerciales de diversas partes, incluyendo las de Kia y sus vehículos (conjuntamente, «Marcas comerciales»); y (iii) otras formas de propiedad intelectual (todo lo mencionado, conjuntamente «Contenido»).
Los vehículos mostrados en los Servicios son únicamente a modo de ilustración general. Los vehículos que se muestran generalmente son solo un vehículo de muestra del mismo año de modelo. Los detalles de un vehículo seleccionado pueden diferir del vehículo que se muestra según las características que elijas o de las características disponibles para ti; algunas características pueden no estar disponibles en todas las áreas. La disponibilidad del vehículo puede estar limitada.
Todos los precios, especificaciones y equipos se basan en la información disponible al momento de su publicación y están sujetos a cambios sin previo aviso. Kia no ofrece ningún tipo de garantía, ni expresa ni implícita, con respecto a la exactitud del Contenido presentado. Todos los precios en los Servicios están expresados en dólares estadounidenses, y los vehículos descritos están a la venta en los EE. UU. Los Servicios no constituyen de manera alguna una oferta de compra o venta de vehículos de Kia ni proporcionan financiación ni alquiler. Kia realiza esfuerzos razonables para garantizar que el precio y la información del producto contenida en los Servicios sean correctos. Los precios, las especificaciones de productos y toda otra información que se muestra en los Servicios son a fines informativos únicamente, están sujetos a cambio en cualquier momento sin obligación, podrán variar de una región a otra y podrán no estar completamente actualizados o no ser exactos. La mayoría de los precios se refiere al precio minorista sugerido por el fabricante (el «MSRP»). A menos que se indique lo contrario, el MSRP excluye cargos de destino y entrega, todo impuesto y tarifa aplicables, como título y registro o cargos y tarifas medioambientales, cualquier cargo específico de la industria, cualquier reembolso o incentivo aplicable al consumidor y el costo de opciones agregadas por el concesionario. El equipamiento opcional no está incluido salvo que se indique específicamente. El cálculo de cualquier precio, impuesto, incentivo, alquiler o condición de financiación es únicamente para tu referencia, es una estimación y puede no ser totalmente exacto. Los concesionarios individuales establecen el precio real de transacción. Comunícate con tu concesionario seleccionado para conocer el precio real de cualquier vehículo y los términos y condiciones aplicables. Los programas promocionales y/o de incentivos que se ofrecen en los Servicios están disponibles únicamente en Estados Unidos de América y podrán estar limitados a determinados estados y sujetos a restricciones y/o calificaciones, según lo establezca el programa.
B. Titularidad. Los Servicios (con inclusión de versiones previas, actuales y futuras) y los Contenidos son propiedad o están bajo el control de Kia, nuestros licenciantes o ciertos terceros. Todos los derechos, títulos e intereses sobre el Contenido disponible en nuestros Servicios pertenecen a Kia, a sus licenciantes o ciertos terceros y están protegidos por los derechos de autor, derecho de marca comercial, imagen comercial, patentes y/u otros derechos y leyes de propiedad intelectual y de competencia desleal internacionales y de EE. UU. en su máxima aplicación posible. Kia es titular del derecho de autor sobre la selección, recopilación, montaje, organización y mejora del Contenido de los Servicios.
C. Licencia limitada. Sujeto al cumplimiento estricto por parte tuya de estos Términos y de los Términos Adicionales, Kia te otorga una licencia limitada, no exclusiva, revocable, no susceptible de cesión, personal e intransferible para: (i) descargar (almacenamiento temporario únicamente), visualizar, usar, reproducir o imprimir una copia del Contenido (con exclusión del código fuente y código objeto sin editar o de otro modo, distinto al que se puede acceder o usar para permitir la visualización y funcionalidad) en una computadora, teléfono móvil u otro dispositivo inalámbrico personal u otro dispositivo con conexión a internet (cada uno, un «Dispositivo») para tu uso personal y no comercial únicamente. La presente licencia limitada: (i) no te otorga la titularidad, ni cualquier otro derecho de propiedad intelectual sobre el Contenido, y (ii) podrá ser suspendida o rescindida de inmediato por cualquier causa, a exclusivo criterio de Kia, sin mediar previa notificación ni responsabilidad. En algunos casos, podríamos permitir que tengas un mayor acceso y uso del Contenido, con sujeción a determinados Términos Adicionales.
D. Derechos de terceros. Cuando usas los Servicios deberás respetar los derechos de propiedad intelectual y demás derechos de Kia y de terceros. Tu uso no autorizado del Contenido podría violar leyes sobre derechos de autor, marcas comerciales, privacidad, publicidad, comunicaciones y otras leyes, y dicho uso podría derivar en responsabilidad personal, incluso una posible responsabilidad penal. Si consideras que tu trabajo fue violado a través de una publicación indebida o su distribución a través de nuestros Servicios, consulta la Sección 5 a continuación.