ไปสู่เนื้อหา
  1. Home>
  2. discover-kia>
  3. ASK>
  4. Car Trim คืออะไร?

Car Trim คืออะไร?

“Car trim จะอ้างถึงรุ่นย่อยหรือเวอร์ชั่นพิเศษของรถยนต์แต่ละโมเดล โดยมักจะมีชื่อเรียกสั้นๆ ที่จำได้ง่าย”

ถึงแม้ว่า Trim ตามความหมายในที่นี้ จะอ้างถึง Car Trim หรือรุ่นย่อยรถยนต์ของคุณ Trim level หรือที่เรียกกันอย่างว่า Trim Package คือ เวอร์ชั่นรุ่นย่อยพิเศษในรถยนต์แต่ละโมเดล โดยแต่ละ Trim level จะมีรูปลักษณ์ภายในหรือภายนอกที่แตกต่างกัน นอกจากนี้ ยังมีออพชั่นที่เพิ่มสมรรถนะในการขับขี่ ออพชั่นด้านเทคโนโลยี หรือออพชั่นความปลอดภัย โดยทุกวันนี้ ผู้ผลิตมี Trim ให้ลูกค้าหลากหลายรูปแบบ แต่ก็ยังมีรถยนต์ในบางโมเดล ที่อาจจะมีเพียง Trim เดียวเท่านั้น ลองมาดูแต่ละ Trim level กันดีกว่า เพราะเมื่อคุณเข้าใจความหมายของชื่อเรียกเหล่านี้แล้ว จะช่วยให้คุณตัดสินใจเลือกรุ่นย่อยของรถยนต์ที่เหมาะสมกับคุณได้ดียิ่งขึ้น

ไอเดียของการตั้งชื่อออพชั่นในแต่ละรุ่นที่มีตัวอักษรกำหนด เริ่มเป็นที่นิยมในยุค 1980 โดยจะใช้ trim level เป็นตัวแสดงรุ่นพื้นฐาน รุ่นกลาง และรุ่นท็อป แต่ผู้ผลิตบางรายอาจใช้อักษรย่อเป็นชื่อเรียกสั้นๆ เพื่อให้เห็นความแตกต่างระหว่างรุ่นย่อย ซึ่งอักษรย่อมักติดอยู่บริเวณท้ายรถและติดอยู่ใกล้กับป้ายบอกชื่อรุ่นของรถแต่ละคัน

ผู้ผลิตรถยนต์แต่ละยี่ห้อ มักจะมีชื่อ Trim เป็นของตัวเอง แต่ชื่อของ Trim อาจแตกต่างกันในแต่ละตลาด แม้ว่าจะเป็นโมเดลเดียวกันก็ตาม ลองดูตัวอย่างชื่อเรียกของ Trim ที่มักใช้เป็นประจำ ดังนี้

Manufacturers have their own set of letters for different trims, and the naming may differ across different markets even if under the same brand - but here are some of the most commonly used monikers:

 

● CE: Classic/Custom edition (รุ่นคลาสสิก / รุ่นที่มีชุดแต่งพิเศษ)

● D/DL/DX: Deluxe (รุ่นที่ตกแต่งแบบหรูหรา)

● EX/X: Extra (รุ่นพิเศษ)

● GL: Grade level (รุ่นมาตรฐาน)

● GLE: Grade Level Extra (รุ่นมาตรฐานที่มีออพชั่นเพิ่มเติม)

● GT: Grand Touring (รุ่นที่มาพร้อมสมรรถนะการขับขี่ที่สูงกว่า)

● LE/LX: Luxury (รุ่นที่ตกแต่งแบบหรูหรา)

● LTD: Limited (รุ่นพิเศษที่อาจมีจำนวนจำกัด)

● S: Sport/Special/Standard (รุ่นที่ตกแต่งแบบสปอร์ต / รุ่นพิเศษ / รุ่นมาตรฐาน)

● SE: Sport edition/Special edition/Special equipment (รุ่นที่ตกแต่งพิเศษแบบสปอร์ต / รุ่นพิเศษ / รุ่นที่มีการเพิ่มออพชั่นพิเศษ)

● SL: Standard level (รุ่นมาตรฐาน)

● T: Touring edition (รุ่นที่มีท้ายเป็นแบบวากอน หรือรุ่นย่อยของรถยนต์ประเภทอเนกประสงค์)